Rabu, 23 Oktober 2019

Lirik Lagu NU’EST - Love Me dan Terjemahan

NU’EST - Love Me dan Terjemahan


[hangul:]


말하지 않아도 널 느낄 수 있어
굳이 어려운 말로 풀지 않아도 돼

너의 깊은 비밀도 네가 원하는 것도
한 꺼풀 벗기면
기적이 일어날 수 있어

내게 더 가까이 지금
On My Mind
텅 빈 거린 우리밖에 없어
너와 춤추고 싶어
지금처럼만 용감해지면 돼

내 손을 잡아 너를 보여줘
지금과 다른 너를 알고 싶다면

Love Love Love Me Uh
Love Me Love Me
Love Me Love Me
Love Love Love Me Uh
Love Love Love Me Uh
Love Me Love Me
Love Me Love Me
Love Love Love Me Uh

완벽하기 전에 우린 제일 위태로워
멈추지 마 너와 난
Make It Right

느껴보지 못했다면
날 확인해 좀 다를 거야
오늘과 내일의 나는 다를 테니까
믿고 따라와 줘도 돼 Baby

내게 더 가까이 지금
On My Mind
텅 빈 거린 우리밖에 없어
너와 춤추고 싶어
지금처럼만 용감해지면 돼

내 손을 잡아 너를 보여줘
지금과 다른 너를 알고 싶다면

Love Love Love Me Uh
Love Me Love Me
Love Me Love Me
Love Love Love Me Uh
Love Love Love Me Uh
Love Me Love Me
Love Me Love Me
Love Love Love Me Uh

완벽하기 전에 우린 제일 위태로워
멈추지 마 너와 난
Make It Right

Click Click Click
우리 둘 다 좋아하는 노래를 틀어
이 밤이 새도록 Play On
나의 모든 영감이 돼 줘
난 너의 진짜 모습을 볼게

Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na
Love Me

Love Love Love Me Uh
Love Me Love Me
Love Me Love Me
Love Love Love Me Uh
Love Love Love Me Uh
Love Me Love Me
Love Me Love Me
Love Love Love Me Uh

[romanization:]


Malhaji Anhado Neol Neukkil Su Isseo
Gudi Eoryeoun Mallo Pulji Anhado Dwae

Neoui Gipeun Bimildo Nega Wonhaneun Geosdo
Han Kkeopul Beosgimyeon
Gijeogi Ireonal Su Isseo

Naege Deo Gakkai Jigeum
On My Mind
Teong Bin Georin Uribakke Eopseo
Neowa Chumchugo Sipeo
Jigeumcheoreomman Yonggamhaejimyeon Dwae

Nae Soneul Jaba Neoreul Boyeojwo
Jigeumgwa Dareun Neoreul Algo Sipdamyeon

Love Love Love Me Uh
Love Me Love Me
Love Me Love Me
Love Love Love Me Uh
Love Love Love Me Uh
Love Me Love Me
Love Me Love Me
Love Love Love Me Uh

Wanbyeokhagi Jeone Urin Jeil Witaerowo
Meomchuji Ma Neowa Nan
Make It Right

Neukkyeoboji Moshaessdamyeon
Nal Hwaginhae Jom Dareul Geoya
Oneulgwa Naeirui Naneun Dareul Tenikka
Mitgo Ttarawa Jwodo Dwae Baby

Naege Deo Gakkai Jigeum
On My Mind
Teong Bin Georin Uribakke Eopseo
Neowa Chumchugo Sipeo
Jigeumcheoreomman Yonggamhaejimyeon Dwae

Nae Soneul Jaba Neoreul Boyeojwo
Jigeumgwa Dareun Neoreul Algo Sipdamyeon

Love Love Love Me Uh
Love Me Love Me
Love Me Love Me
Love Love Love Me Uh
Love Love Love Me Uh
Love Me Love Me
Love Me Love Me
Love Love Love Me Uh

Wanbyeokhagi Jeone Urin Jeil Witaerowo
Meomchuji Ma Neowa Nan
Make It Right

Click Click Click
Uri Dul Da Johahaneun Noraereul Teureo
I Bami Saedorok Play On
Naui Modeun Yeonggami Dwae Jwo
Nan Neoui Jinjja Moseubeul Bolge

Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na
Love Me

Love Love Love Me Uh
Love Me Love Me
Love Me Love Me
Love Love Love Me Uh
Love Love Love Me Uh
Love Me Love Me
Love Me Love Me
Love Love Love Me Uh

[Terjemahan Bahasa Indonesia:]


Meski Kau Tak Mengatakan Apapun, Aku Bisa Merasakanmu
Kau Tak Perlu Menjelaskannya Dengan Kata-kata Yang Sulit

Saat Kau Mengungkapkan Rahasia Terdalammu Dan Juga Keinginanmu
Sebuah Keajaiban Bisa Saja Terjadi

Sekarang Mendekatlah Padaku, Di Pikiranku
Aku Ingin Menari Di Jalan Kosong Ini, Dimana Hanya Ada Kita Berdua
Kita Hanya Perlu Sedikit Lebih Berani, Seperti Sekarang

Pegang Tanganku, Ekspresikanlah Dirimu
Jika Kau Ingin Mengetahui Sisi Dirimu Yang Berbeda Dari Sekarang

Love Love Love Me Uh
Love Me Love Me Love Me Love Me
Love Love Love Me Uh
Love Love Love Me Uh
Love Me Love Me Love Me Love Me
Love Love Love Me Uh

Sebelum Menjadi Sempurna, Kita Sangatlah Riskan Adanya
Kau Dan Aku, Janganlah Kita Berhenti, Ayo Kita Pastikan Itu

Jika Kau Belum Pernah Merasakan Ini Sebelumnya
Lihatlah Aku, Aku Adalah Orang Yang Berbeda,
Karena Aku Akan Berbeda, Hari Ini Dan Bahkan Esok Hari
Kau Bisa Mempercayaiku, Sayang

Sekarang Mendekatlah Padaku, Di Pikiranku
Aku Ingin Menari Di Jalan Kosong Ini, Dimana Hanya Ada Kita Berdua
Kita Hanya Perlu Sedikit Lebih Berani, Seperti Sekarang

Pegang Tanganku, Ekspresikanlah Dirimu
Jika Kau Ingin Mengetahui Sisi Dirimu Yang Berbeda Dari Sekarang

Love Love Love Me Uh
Love Me Love Me Love Me Love Me
Love Love Love Me Uh
Love Love Love Me Uh
Love Me Love Me Love Me Love Me
Love Love Love Me Uh

Sebelum Menjadi Sempurna, Kita Sangatlah Riskan Adanya
Kau Dan Aku, Janganlah Kita Berhenti, Ayo Kita Pastikan Itu

Klik Klik Klik
Ayo Kita Dengarkan Musik Yang Kita Sukai
Sampai Kita Melihat Fajar, Mainkan
Jadilah Inspirasiku
Aku Akan Melihat Dirimu Yang Sebenarnya

Na Nanana
Na Nanananana
Love Me

Love Love Love Me Uh
Love Me Love Me Love Me Love Me
Love Love Love Me Uh
Love Love Love Me Uh
Love Me Love Me Love Me Love Me
Love Love Love Me Uh